index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 376.2

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 376.2 (TX 2015-08-29, TRde 2015-01-09)

§ 9''
26
--
[ … a]rkamman arḫa [ … ]
26
A2
Vs. 8' [ … a]r-kam-ma-an ar-⌈ḫa⌉ Vs. 9' [ … ]
27
--
[ … kar]ū KUR URUḫat[ti … UR.MA]Ḫ mān [ … ]
27
A2
Vs. 9' [ … ka-r]u-ú KUR URUḫa-at-[ti] Vs. 10' [ … UR.MA]Ḫ ma-a-an [ … ]
28
--
28
A2
Vs. 11' [ ... ] ⌈ḫar⌉-n[i-in-ki-iš-ke-et?]
§ 9''
26 -- [Sie] vernach[lässigten die T]ributzahlung.
27 -- Früher das Land Ḫat[ti ... ] wie [ein Löw]e.6
28 -- [Es ... ] vern[ichtete ... ]
6
Für eine mögliche Ergänzung vgl. den Paralleltext KUB 24.3+ Vs. II 44'-46' mit Dupl. (CTH 376.1).

Editio ultima: Textus 2015-08-29; Traductionis 2015-01-09